水、土、火、气。四个国家已经友善相处，四种元素的主宰降世神通保持着他们之间的和平。可是当烈火国打击并祛除了气和牧族今后，一切都改变了 — 这是烈火国征服世界的第一步。因为今朝的神通化身尚未出现，世界已经掉了停整理。可是，昔时轻的气和牧族安昂（戈登·科米尔扮演）从新醒觉，成为下一个转世神通后，就像黑阴郁的一道光，停整理出…

故事报告阿拉斯加州的Ennis迎来了冗长冬夜，在当地运作Tsalal北极科考站的8名男性磨灭得无影无踪。为体会决这起案件，Liz Danvers（朱迪·福斯特 饰）和Evangeline Navarro（卡莉·瑞斯 饰）这两位警探将不可不面临她们心里的阴郁，发掘埋躲在永恒冰层下那些缭绕不往的实情。