残暴的战争摧毁了12岁男孩伊万（Nikolay Burlyaev 饰）的童年，母亲和姐姐早年被德国军队殛毙，小小年数的伊万也不可不走上沙场，成为一位在战火和死亡中穿越的伺探兵。　　因为岁数的关系，中尉戈克森甚至不敢信任伊万的身份，但从科赫林上尉（Valentin Zubk ov 饰）的口中，他得知眼前这瘦小的男孩竟云云果敢。科赫林上尉停整理将伊万带离沙场…