警长戴维（艾尔伯特·杜邦迪 Albert Dupontel 饰）在一次履行任务之时掉了他挚爱的妃耦，而殛毙妃耦的凶手是名叫迪米特里（Alain Figlarz 饰）的人贩，妃耦的死没能换来他的被捕，在逃出法网了一阵子后，迪米特里彻底掉了踪影，而戴维的人生也走进了晦暗傍边。　　一晃眼来到了2025年，戴维仍然没能走出丧妻之痛，并且一向惦念着要找到迪米…

有着“小云雀”之称的法国国宝级歌手艾迪特·皮雅芙（玛丽昂·歌迪亚饰），她有着传奇的生平。皮雅芙的童年流离掉所，先是被母亲甩掉，然后被父亲送到倡寮由祖母扶养，随后在父亲参军队退役后，又被强行带走随马戏团演降生存。再今后皮雅芙跟随父亲卖艺为生，街头初啼并到成为一位酒吧卖唱的 少女。　　正式登台的皮雅芙顺利成为一位歌喉诱人的…