为出国深造，朴进提议敏珠同他一起去美国留学。并告诉喜纳自己爱着敏珠。喜纳很伤心。昌民警告员姬不要再开玩笑了。员姬为了道歉买了饭盒送到昌民的办公室，正好又被银祖看见，再次误会昌民。昌民向她表白了自己，两人和好。
