猫和老鼠,JeffBennett,CharlesAdler,J·GrantAlbrecht,汤姆,杰瑞,Jeff,Bennett

迈克尔·J·福克斯,吉娜·戴维斯,休·劳瑞,查尔斯·阿德勒,韦恩·布莱迪,汤姆·肯尼,彼特·麦尼科,维吉妮娅·马德森,Sophia,Paden,Corey,Padnos,Rino,Romano,Kevin,Schon,凯斯·索西,塔拉·斯特朗

莫文蔚,吴彦祖,冯德伦,吴君如,詹瑞文,Doug,Baker,Sam,Bobertz,Stephen,Bolton,Simon,Broad,Anna,May,Chan,Anson,Chan,Victor,Chan,Matthew,Cheung,覃恩美,David,E.,Collier,许愿,顾嘉玲,孙惠芳,司徒永华,Grant,Thatcher,Jamie,Wilson

钉宫理惠,日野聪,生天目仁美,川澄绫子,江原正士

田中敦子,大冢明夫,山寺宏一,仲野裕,玉川纱己子

井上和彦,中村千绘,杉山纪彰

泰勇気,宫崎羽衣,野川樱,田村由加莉,堀江由衣

不详

内详

湯山邦彦

欧亨尼奥·德伯兹,Ilse,Giovanni.Florido

飞田展男,池田秀一,古谷彻,新井里美,铃置洋孝,古川登志夫,鹈饲留美子,井上和彦,冈本麻弥,桧山修之,乡里大辅,山田俊司,岛田敏,泽木郁也,高岛雅罗,小杉十郎太,胜生真沙子,浪川大辅,户谷公次,浅野真由美,浅川悠,中村秀利,石井康嗣,广森信吾,盐屋浩三,大川透,柴本浩行,望月健一,松本大,今村直树,泽村真希,柳井久代,小松由佳,宇垣秀成,田中一成,藤原胜也,三川二三,冈本宽志

未知,高桥一生,河井青叶,手塚通,山本彩乃,增本庄一郎

杰夫·贝内特,Charles,Adler,约翰·迪·马吉欧,杰斯·哈梅尔,汤姆·肯尼,Bill,Kopp,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,比利·维斯特,J.,Grant,Albrecht

约翰尼·德普,海伦娜·邦汉·卡特,艾米丽·沃森,崔茜·尤玛,阿尔伯特·芬尼,海伦娜·伯翰·卡特,理查德·格兰特,乔安娜·林莉,保罗·怀特豪斯,乔安娜·拉姆利,理查德·E·格兰特,克里斯托弗·李,迈克尔·高夫,简·霍洛克斯,恩·赖特尔,迪普·罗伊,丹尼·艾夫曼,斯蒂芬·巴兰坦,丽莎·凯

约翰尼·德普,海伦娜·伯翰·卡特,艾米丽·沃森,崔茜·尤玛

JimCummings(Voice),NikitaHopkins(voice),KyleStanger(voice)

森川智之,三木真一郎,井上和彦,铃木千寻,杉田智和

克里斯·桑德斯,达科塔·范宁,蒂亚·卡雷尔,戴维·奥格登·施蒂尔斯

迭戈·贝尔蒂,萨尔瓦多·德尔·苏拉,Diego,Bertie

松本梨香,大谷育江,川菜明子,上田祐司,山寺宏一

鸣人

埃里·瓦拉赫,约翰·特托罗

泰勇気,宫崎羽衣,野川樱,田村由加莉,堀江由衣

杰夫·贝内特,科里·伯顿,凯瑟琳·费奥雷

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治

工藤晴香,泷本富士子,中井和哉,宫田幸季,千叶纱子

詹姆斯·伍兹,科尔比·莫罗,恰拉·赞尼

帕特里克·沃伯顿,崔茜·尤玛,艾萨·凯特

拉尔夫·费因斯,海伦娜·伯翰·卡特