路易·C·K
北京时间11月13日消息,路易·C·K正式回应五名女性针对他的性骚扰指控,承认她们的控诉的“是真的”。这些行为包括他在她们面前脱光衣服抚摸下体。他对此作出检讨,也似乎暗示他作为喜剧人的台前生涯会“退后“。声明全文:
我想探讨《纽约时报》报道中五名女性倾诉的故事,她们是愿意说出自己名字的Abby、Rebecca、Dana、Julia和一位不愿意署名的女性。
这些故事是真实的。当时我告诉自己:我的所作所为是ok的,因为每次我向一个女性展示自己的下体,事先我都会询问——这也是真的。但晚一些后——太晚了——我了解到,当你比另一个人更有权力时,要求对方看你的下体就并不单纯是个问题了,而是对她们来说的一种困境。我凌驾于这些女性之上的权力来自她们对我的仰慕,而我不负责任地运用了它。
我对我的行动感到悔恨,我试过从中吸取教训,试过远离它们。现在我意识到了我的行为造成的影响有多严重。昨天我意识到了自己让这些仰慕我的女性多么难过,且还会对其他那些根本不会将她们带到那一处境的男性们产生警惕。
我利用了自己的优势:在我和她们的圈子里,我广受仰慕。这让她们无法分享自己的故事,让她们即使尝试去做也会很难,因为那些尊敬我的人并不想听。曾经我没意识到自己是在做那样的事,因为我所处的地位允许我不去考虑它。
这一切没有任何一点是我能原谅自己的,我也因此需要调和,认准自己到底是什么样的人。但比起我留给她们的困难,这算不了什么。
我希望自己过去用来回应她们的仰慕的,是一个男人以身作则的形象,是身为一个喜剧人给她们一些建议,并且这样做是因为我欣赏她们的作品。
最难以容忍的悔恨,是想到你曾经伤害别人的行径。我很难想象带给她们的伤害到底有多大。如果不去管我给合作过、正在合作的人所带去的伤害——他们的职业和个人生活均已受到影响——这是不负责任的表现。包括目前正在参与制作《更美好的事》《小丑梦摇篮》《The Cops》《密西西比》以及《我爱你,老爸》这些项目的卡司和工作人员。这些事给我的经理人Dave Becky带来了负面的关注,我深感悔恨,他只是想调解我所造成的局面。我为FX的人带去了痛苦和困境,而他们曾给过我那么多,冒险参与我电影的The Orchard公司,以及其他多年来相信、指望过我的每一个存在,也是一样。
我的家庭、朋友、孩子以及她们的母亲,我给他们带来了伤痛。
我有一个漫长又幸运的职业生涯,期间我一直在谈论、诉说自己想倾诉的东西。现在我会退后,用长时间来倾听。
谢谢你的阅读。