自从小莲（杉山佳寿子 配音）的母亲去世后，就被姨妈抚养着，因姨妈要到城里工作，被送到了在阿尔卑斯山上住的古怪的爷爷（宫内幸平 配音）家里。自从小莲的到来，爷爷慢慢地喜欢上了这个天真活泼善良的小孙女。在阿尔卑斯山上到处是鸟语花香，小莲和各种动物玩耍和它们做朋友及保护它们。一次小奶羊生病了小莲不顾危险爬到悬崖踩药草给小奶羊吃…

为了纪念布欧被消灭，世界冠军撤旦先生新建了一间宾馆，并邀请了包括悟空在内的龙珠战士们作为嘉宾参加派对。此时，贝吉塔的弟弟塔布尔乘坐一只小型飞船降落在地球，找到了贝吉塔他们。在塔布尔请求下，大家打败了在追击塔布尔的弗利萨旧属下，最终大家和平相处。本篇的气氛相当和谐，一改以前你死我活的紧张感，...