- Britt-Marie, a woman in her sixties, decides to leave her husband and start anew. Having been housewife for most of her life and and living in small backwater town of Borg, there isn’t many jobs available and soon she finds herself fending a youth football team.
- 本片根据瑞典推理小说名家斯蒂格•拉赫松《千禧年》三部曲的第一部《恨女人的男人》改编。《千禧年》杂志的记者麦克•布隆韦斯特(迈克尔•恩奎斯特Michael Nyqvist 饰)应瑞典范耶尔财团巨头亨利(斯文-博蒂尔•陶博 Sven-Bertil Taube 饰)的请求,调查四十年前亨利挚爱的侄女海莉失踪案。在调查过程中,麦克接触了多位范耶尔…