小男孩卡尔（Carl Fredricksen）怀揣着对于冒险的酷好偶遇假小子艾丽（Ellie），而艾丽把整个屋子当做一艘大飞船游戏居然使他对这个女孩子有些进神，不异的快乐喜爱最终使两小我成为了生平的爱侣。　　他们有一个胡想，那就是有朝一日要往南美洲的“仙境瀑布”探险，但直到艾丽弃世，这个胡想也未能实现。毕竟有一天，已经专卖气球的白叟卡尔居…

憨态可掬、耿直纯粹的道格（Bob Peterson 配音）正在岩石间穿越浪荡，他的脸色分外之好，因为今天是他的生日。合法他享用这一年一度康乐时光之时，却几乎和沙锥鸟凯文撞在一起。原来三恶犬阿尔法（Bob Peterson 配音）、贝塔（Delroy Lindo 配音）、伽玛（Jerome Ranft 配音）正在追赶凯文，不曾想被道格不测搞砸。三恶犬起先气急废弛，可是桀黠…